Cino, l’enfant qui traversa la montagne

Du 13 au 16 mai 2017

aff-cinoDe Carlo Alberto Pinelli
Avec Jean-Louis Coulloc’h, Philippe Nahon, Liliane Rovère
Nationalités italien, français
Genres Aventure, Famille, Fantastique
Date de sortie 17 décembre 2014 (1h 25min)

Synopsis : Cino vit dans la misère avec sa famille dans un petit village du Piémont italien. Contre l’avis de sa mère, son père décide de le « confier » à un charretier qui le fera travailler en France, dans les alpages du Mercantour. En cours de route, une femme laisse également sa petite fille Catlin. Celle-ci et Cino deviennent vite très amis mais le destin les sépare un temps. Cino devient l’employé d’un berger qui l’exploite. Il retrouve Catlin, un peu sorcière, et décide de s’enfuir avec elle vers l’Italie. Mais leur odyssée dans les montagnes est pleine de dangers. Ils croisent sur leur route des forces mystérieuses…

Critique lors de la sortie en salle le 17/12/2014 Par Nicolas Didier

La première fiction de Carlo Alberto Pinelli, vétéran du documentaire, raconte le voyage d’un garçonnet italien au début du siècle dernier. Parti de France, il rejoint son pays à pied à travers les Alpes. Destiné au jeune public, ce film d’aventures bénéficie des beaux paysages du Mercantour, de plus en plus dépouillés à mesure que le gamin s’élève. Et d’une dimension fantastique bienvenue, qui tire le récit vers la légende.

Sinossi : Piemonte, fine ‘800. Il piccolo Cino, nove anni, figlio di poveri montanari del cuneese viene affidato ad un losco carrettiere francese per essere condotto in Francia ed “affittato” per lavorare negli alpeggi estivi del Mercantour. Durante il viaggio, Cino stringe amicizia con Catlìn, una bambina della sua età che, lungo il percorso, si ammala di polmonite e viene abbandonata dal carrettiere. Cino, una volta in Francia è vittima dei maltrattamenti del suo padrone e ben presto scappa in una fuga disperata che tuttavia lo porta a ritrovare inaspettatamente la piccola Catlìn, con la quale decidono di attraversare a piedi le Alpi per ridiscendere in Piemonte e tornare a casa. Il percorso verso l’Italia si rivela presto irto di sorprese e di pericoli su quella Montagna, popolata da forze misteriose ed ostili, che sembra avere una magica influenza sulla piccola Catlìn… Il film narra, come in una fiaba, le avventure e le disavventure dei due piccoli fuggiaschi, i loro incontri, sogni, speranze e paure, in un viaggio di formazione ma anche di libertà e di fantasia.