Actualités

Chants italiens de tradition orale

Concert Croisé - Le PuyLes ensembles AnDante, sous la direction de Colette Magnand-Descours, et Voci in campo, d’Arles, sous la direction de Xavier Rebut, donneront un concert croisé le dimanche 7 mai 2023 à 18h dans la chapelle du Centre Pierre Cardinal, où s’entremêleront leurs répertoires de chants italiens de tradition orale.
C’est un honneur que d’accueillir  Xavier Rebut, assistant de Giovanna Marini, la référence en matière de chant traditionnel italien, à Rome pendant près de vingt ans. À la fois chanteur, comédien, compositeur, directeur d’ensembles, Xavier Rebut perpétue l’exploration et la transmission de ce patrimoine italien encore bien vivant.

Le concert sera suivi du traditionnel buffet. Si vous êtes au Puy, venez applaudir nos choristes qui répètent toute l’année pour vous offrir ce spectacle. Ce concert sera donné aussi lundi 8 mai à 11h à Lantriac.

Être peintre et femme dans l’Italie de la Renaissance

2023 04 25 Etre femme et peintre Vous pourrez assister ce mardi 25 avril 2023, à 20h15, à la salle du Vourzet à Lantriac, à la conférence que fera Anne Muller : Être peintre et femme dans l’Italie de la Renaissance. Cette conférence étant en lien avec le concert que donneront à Lantriac le lundi 8 mai, à 11h, les ensembles AnDante et Voci In campo, d’Arles, les membres de la Dante sont invités à y assister.

100 ans d’immigration italienne en France (1860-1960)

Conf MT G

Vient d’être projeté à Ciné-Dyke un film d’animation d’Alain Ughetto que le public a beaucoup apprécié, « Interdit aux chiens et aux Italiens ». Sur le thème de l’immigration italienne en France, Marie-Thérèse Giorsetti, avec la collaboration de Nadine Boisserie pour l’illustration, donnera à l’invitation de la Dante, le jeudi 23 mars à 20h30 au Foyer du Centre Pierre Cardinal, une conférence qui permettra de fixer le cadre historique et économique de ce phénomène migratoire sans précédent. Unité italienne, guerres coloniales menées par l’Italie, première guerre mondiale,  dictature fasciste, deuxième guerre mondiale, jusqu’au « miracolo economico »  des années 60, ces événements servent de toile de fond au départ des Italiens vers la France. Quels métiers exerçaient-ils? Comment étaient-ils considérés par les Français? Pourquoi, en parlant d’eux, entend-on si souvent l’expression  » ces Italiens qui ont fait la France » ? Ces sujets abordés durant la conférence apporteront un éclairage complémentaire au film d’Alain Ughetto.

Entrée libre.

Mythes et réalités des nouvelles routes de la soie

unnamedWalid Abboud,  professeur agrégé de  physique et docteur d’État ès Sciences, maître de conférences retraité de l’Université Catholique de Lyon, conférencier en histoire et géopolitique contemporaine, a donné une conférence le jeudi 23 février, à 20h30, au Foyer du Centre Pierre Cardinal, sur un sujet d’une brûlante actualité :

 Mythes et réalités des nouvelles routes de la soie

Elle fait suite à celle de Marie-Thérèse Giorsetti sur Venise et l’Orient

Après une introduction sur l’évolution de la Chine entre le milieu du 19ème siècle et aujourd’hui, le conférencier a dressé un panorama de l’histoire chinoise, en revenant notamment sur les points marquants de la construction impériale commencée avec les Qin et accomplie avec la dynastie Han.

C’est sous l’impulsion de l’empereur Han Wudi que la route commerciale vers l’Ouest a été explorée au 2ème siècle avant notre ère ; elle sera ensuite nommée « route de la soie » au 19ème siècle.

La Chine occupe ainsi pendant quinze siècles un rôle central dans le commerce international, et ce,  jusqu’au 16ème siècle où de nouvelles puissances émergent transférant les lieux des richesses vers l’Europe et les Amériques. Le pays affaibli, tombe progressivement sous domination étrangère.

Le retour de la Chine sur la scène internationale intervient à partir de la fin du 20ème siècle et du début du 21ème siècle,  notamment avec son adhésion à l’Organisation mondiale du commerce. C’est dans ce contexte que le président Xi Jinping a lancé son initiative des « nouvelles routes de la soie » en 2013. Elle consiste à doter les pays de l’Afrique, de l’Asie et d’une partie de l’Europe d’infrastructures routières, ferroviaires et portuaires afin de favoriser les échanges et de redonner à la Chine sa place centrale. L’initiative suscite une vive opposition des États-Unis qui y voient une tentative de les détrôner de leur place de leader de l’économie mondiale.

Face au géant étatsunien, la Chine a-t-elle les moyens de ses ambitions ? Continuer la lecture de Mythes et réalités des nouvelles routes de la soie

INTERDIT AUX CHIENS ET AUX ITALIENS

interdit chiens

en v.f. Film d’animation d’Alain Ughetto par Alain Ughetto, Alexis Galmot avec Ariane Ascaride, Alain Ughetto

SYNOPSIS
Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

 

Comment gagner des bourses pour l’Italie grâce à la Dante Alighieri ?

De nouveau cette année, la « Dante » organise, à l’intention des élèves italianisants des classes de première et de terminale des établissements publics et privés du département, un concours permettant de gagner des bourses d’études et de séjour en Italie. Continuer la lecture de Comment gagner des bourses pour l’Italie grâce à la Dante Alighieri ?

Ulysse, de Dante à Primo Levi

« Ulysse, de Dante à Primo Levi », à l’affiche de la Dante

La Dante vous invite à assister à la conférence que donnera notre ami Pierre Présumey, président de l’association Guillaume Budé, professeur agrégé de lettres classiques, le jeudi 9 mars à 20h30, au Foyer du  Centre Pierre Cardinal, sur « Ulysse, de Dante à Primo Levi « .

Au cœur de « Si c’est un homme« , témoignage capital écrit par Primo Levi à son retour du camp d’Auschwitz, le chapitre « Le Chant d’Ulysse » raconte la surprenante leçon d’italien donnée par lui à son ami français Pikolo. Il y reconstruit de mémoire le passage de l’Enfer de Dante décrivant le naufrage d’Ulysse.

Ces quelques pages  rassemblent, contre l’horreur nazie, le meilleur de l’héritage antique et italien, et posent une question essentielle: que peut la culture quand la survie et le retour sont sous la menace mortelle de la barbarie?

Entrée libre.

Nostalgia


0778314.jpg-c_310_420_x-f_jpg-q_x-xxyxx

du 25 au 28 février

De Mario Martone avec Pierfrancesco Favino, Tommaso Ragno, Francesco di Leva, Sofia Essaïdi.

Felice a grandi à Naples dans le quartier populaire de la Sanità qu’il a quitté il y a quarante ans. Il vit maintenant en Egypte, où il est entrepreneur, il est marié, est devenu musulman et parle arabe mieux qu’italien. Le voici de retour dans sa ville natale pour revoir sa vieille mère en fin de vie. On comprend vite qu’un sentiment de culpabilité le ronge. Il se lie avec un prêtre qui œuvre dans le social. Il voudrait retrouver un ami de jeunesse, Oreste, devenu un redoutable boss de la Camorra. Dans le rôle de Felice, P. Favino confirme qu’il est l’un des meilleurs acteurs de sa génération, et le quartier de la Sanità est filmé comme un vrai décor de tragédie. « Un film envoûtant aux résonances mystiques » (Télérama). Continuer la lecture de Nostalgia

Ariaferma

AriafermaDu 11 au 14 mars 2023
De Leonardo Di Costanzo 2021, durée 1h57
Scénario :Leonardo Di Costanzo, Bruno Oliviero, Valia Santella
Acteurs principaux : Toni Servillo, Silvio Orlando, Fabrizio Ferracane

Synopsis
Accrochée aux montagnes sardes, une prison vétuste est en cours de démantèlement quand le transfert de douze détenus est soudainement suspendu pour des questions administratives. Gargiulo, le surveillant le plus expérimenté, est alors chargé de faire fonctionner la prison quelques jours encore, en équipe réduite. Lagioia, qui finit de purger une longue peine, entrevoit lui la possibilité de faire entendre les revendications des quelques détenus en sursis… Peu à peu, dans un temps suspendu, prisonniers et officiers inventent une fragile communauté.

Le Caravage, peintre en vérité, par Anne Muller.

Conf A Muller_3Une conférence de la Dante, « Des ténèbres au Royaume, Le Caravage, peintre en vérité », par Anne Muller.
Un public nombreux et passionné a suivi la conférence que donnait le 26 janvier, à l’invitation de la Dante, Anne Muller sur Le Caravage. Bien des interrogations se posaient en effet après la projection du film de Michele Placido. Continuer la lecture de Le Caravage, peintre en vérité, par Anne Muller.